-
1 служебные помещения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > служебные помещения
-
2 служебные помещения
1) General subject: offices, working premises2) Naval: service spaces, working spaces3) Military: premises4) Engineering: office facilities5) Railway term: business houses6) Diplomatic term: office accommodation7) EBRD: office premises, office space8) leg.N.P. official premises9) Chemical weapons: service facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > служебные помещения
-
3 служебные помещения
office accommodation, office premisesРусско-английский политический словарь > служебные помещения
-
4 служебные помещения
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > служебные помещения
-
5 служебные помещения
-
6 служебные помещения
Русско-английский политехнический словарь > служебные помещения
-
7 служебные помещения
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > служебные помещения
-
8 служебные помещения
Русско-Английский новый экономический словарь > служебные помещения
-
9 служебные помещения
Русско-английский большой базовый словарь > служебные помещения
-
10 служебные помещения (ресторана , гостиницы)
Универсальный русско-английский словарь > служебные помещения (ресторана , гостиницы)
-
11 служебные помещения гостиницы
Travel: back office, back-of-the houseУниверсальный русско-английский словарь > служебные помещения гостиницы
-
12 Back Of House - служебные помещения
Универсальный русско-английский словарь > Back Of House - служебные помещения
-
13 административно-служебные помещения
Logistics: office areaУниверсальный русско-английский словарь > административно-служебные помещения
-
14 жилые и служебные помещения команды
Naval: crew quartersУниверсальный русско-английский словарь > жилые и служебные помещения команды
-
15 жилые и служебные помещения корабля
Navy: crew quartersУниверсальный русско-английский словарь > жилые и служебные помещения корабля
-
16 размещать на плане служебные помещения
Architecture: map the services (напр. в гостинице)Универсальный русско-английский словарь > размещать на плане служебные помещения
-
17 размещать служебные помещения
Architecture: show layout of services (напр. в гостинице)Универсальный русско-английский словарь > размещать служебные помещения
-
18 предоставлять служебные помещения
Русско-английский юридический словарь > предоставлять служебные помещения
-
19 помещения служебные
Chemical weapons: service rooms ( facilities)Универсальный русско-английский словарь > помещения служебные
-
20 регистратор уровня радиоактивного загрязнения помещения
Русско-английский военно-политический словарь > регистратор уровня радиоактивного загрязнения помещения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
служебные помещения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN office facility … Справочник технического переводчика
Служебные помещения — 3.5. Служебные помещения рулевая, штурманская, багер мейстерская рубки, радиорубка и другие помещения для управления судном и ведения документации. Источник: СН 2.5.2.048 96: Уровни вибрации на морских судах 4.4. Служебные помещения рулевая,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Служебные помещения корабля — помещения корабля для размещения механизмов, агрегатов, приборов и других технических средств, обслуживание которых связано с присутствием личного состава. В служебных помещениях корабля имеется один или несколько боевых постов (командных… … Морской словарь
Служебные помещения для сотрудников таможенных органов — Служебные помещения помещения для сотрудников таможенных органов, определяемые установленными нормами, оборудованные необходимыми материально техническими средствами для осуществления ими должностных обязанностей... Источник: ПРИКАЗ ГТК РФ от… … Официальная терминология
Служебные помещения судна — 1.2.30. Служебные помещения помещения, предназначенные для выполнения работ по управлению судном, связи и контроля за работой механизмов... Источник: СанПиН 2.5.2 703 98. 2.5.2. Водный транспорт. Суда внутреннего и смешанного (река море) плавания … Официальная терминология
СЛУЖЕБНЫЕ ЖИЛЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ — по жилищному праву жилые помещения, специ ально предназначенные для заселения работниками, которые в связи с ха рактером трудовых отношений должны проживать по месту работы (службы) или в непосредственной близости от производственной территории.… … Финансовый словарь
СЛУЖЕБНЫЕ ЖИЛЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ — жилье, предназначенное для заселения гражданами, которые в связи с характером их трудовых отношений должны проживать по месту работы или вблизи от него. С.ж.п. предоставляются по решению руководящих органов организаций, в собственности (ведении)… … Юридический словарь
Служебные жилые помещения — (англ office dwellings/premises) в РФ жилые помещения, специально предназначенные для заселения работниками, которые в связи с характером трудовых отношений должны проживать по месту работы (службы) или в непосредственной близости от… … Энциклопедия права
Служебные жилые помещения — предназначены для проживания граждан в связи с характером их трудовых отношений с органом государственной власти, органом местного самоуправления, государственным или муниципальным унитарным предприятием, государственным или муниципальным… … Официальная терминология
ПОМЕЩЕНИЯ судовые — Помещения внутри основного корпуса, надстроек и рубок, предназначенные для размещения экипажа, механизмов и оборудования судна, судовых запасов, груза и пассажиров. Различают П.: экипажа, обеспечивающие нормальные бытовые условия команде судна;… … Морской энциклопедический справочник
Служебные жилые помещения — Согласно ст. 93 ЖК РФ, служебные жилые помещения предназначены для проживания граждан в связи с характером их трудовых отношений с органом государственной власти, органом местного самоуправления, государственным унитарным предприятием,… … Жилищная энциклопедия